Zoe Saldana says it would be a 'huge loss for Marvel if they didn’t find a way to bring back the Guardians'